时序更替、华章日新！元旦的钟声即将敲响，我谨代表清能德创电气技术（北京）有限公司全体同仁，向所有支持我们的客户、合作伙伴和投资人表示衷心感谢！

过去的三年，尤其是2022年，对所有人来说都异常艰难、极具挑战：一方面国内外宏观环境日益严峻、新冠疫情的区域爆发难以预测、为遏制疫情采取的各种措施导致的经济减速、行业发展变缓不断考验着公司的韧性和应变能力；如何在变幻莫测的市场中保持强大竞争力并扎扎实实取得业绩成长是我们面临的重大考验！

“迎难而上，化危为机！”清能德创人用不懈努力和顽强奋斗，给大家呈上了一份合格答卷：

产品推陈出新，助力国产机器人水平提升。2022年，我们成功将新品CoolDrive RD和CoolDrive RA打入市场，两款产品覆盖了从1kg到800kg工业机器人全谱系负载范围，同时提升了设备性能与产品性价比，助力国产机器人产业发展。

加大战略投入，提升市场竞争力。2022年底，清能德创芜湖生产基地三期正式开工。我们将建一座国内先进的伺服系统生产基地：依托芜湖的位置和交通优势，有效辐射华东、华南等区域，大幅提升产能及产品交付效率，为清能德创未来数年的快速发展奠定基础。

深耕机器人市场，积极开拓新目标行业。2022年，凭借在工业机器人领域的卓越表现，清能德创被工信部授予国家级专精特新“小巨人”企业称号；同时，我们积极开拓激光、直驱等目标行业市场，为多行业智能装备客户提供更先进更可靠的伺服系统解决方案。

道阻且长，行则将至；行而不辍，未来可期！新年的钟声即将敲响，我们前进的道路上还将遇到更多的危机与挑战，清能德创愿与业内伙伴一起，无惧挑战，砥砺前行，继续以专业、专注和专研的精神，迎接充满机遇与挑战的2023！

最后，祝您和家人在新的一年

身体健康，诸事顺意

元旦快乐，兔年大吉